近日，驻欧盟使团团长张明大使在《亚欧期刊》（Asia Europe Journal）新冠疫情应对专刊发表文章《用合作的阳光驱散疫情的阴霾》，介绍中国抗疫与中欧合作。全文如下：

　　年初以来，新冠肺炎疫情肆虐全球。这种人类未知的新型病毒严重威胁着人民生命健康安全。为应对疫情，中国迅速采取了最全面、最严格、最彻底的防控举措，果断全面切断病毒传播链条。各省区出人、出力、出物资驰援湖北、武汉，全国人民团结奋战，使疫情在较短时间内得到有效控制。中国为此也付出巨大代价和牺牲，特别是处于疫情中心的武汉人民。《科学》杂志刊登的研究报告表明，在疫情发生最初50天内，武汉的封控措施及中国的应急响应使感染人数减少70多万，病例数减少了96%，中国为世界抗疫构建了关键防线，争取了宝贵的时间。

　　疫情暴发后，我们始终本着公开、透明、负责任态度，及时发布疫情信息，在创纪录短的时间内分享病毒基因序列，毫无保留地同世界卫生组织和国际社会分享防治经验，并尽力为各方提供援助。我们已同150多个国家举行80多场卫生专家视频会议，向17个国家派遣19支医疗专家组。中国政府和民间已经或正在向150多个国家和国际组织提供大量急需的医疗物资。（注：上述数据截至今年4月底）

　　病毒没有国界，疫情不分种族。这次疫情更加凸显出全球化时代，各国休戚与共、命运相连。在此关键时刻，中欧选择了携手互助、共迎挑战，为国际抗疫合作树立了榜样。在中国疫情防控最困难的时候，欧盟积极协调成员国向中国提供三批50多吨物资，中国人民将始终铭记并珍视这份友谊。当疫情在欧洲爆发后，中国克服自身困难，向欧盟提供了医用口罩、检测试剂等物资。中国各级政府、慈善组织、企业、商会、个人纷纷向欧方提供支持，并大力协助欧洲各国在华采购急需物资，积极支持欧洲抗疫。

　　中方的援助是人道主义援助，我们不会在朋友有难时袖手旁观、避而远之。我们无意搞“援助竞赛”，比较谁给予的援助更多，而是根据我们的能力尽力而为。疫情面前，真诚地同世界各国分享防控经验，帮助各国尽早控制疫情、尽可能挽救更多生命，这是我们的最大心愿。

　　正如世卫组织所说，我们正与两种“大流行”斗争，分别是病毒大流行和“虚假信息大流行”。虚假信息是妨碍各国抗疫成效的共同敌人，中国也是虚假信息的受害者。个别国家和人士将病毒标签化、对别国污名化，助长了种族、国别歧视，毒化了国际合作氛围。这类虚假信息对国际合作抗疫有百害而无一利，国际社会应该共同反对。

　　让人欣慰的是，欧洲各国正在共同努力、合作应对，部分欧洲国家疫情形势正在好转。欧盟创始人之一让•莫内曾说，欧洲是在危机中锻造出来的。我们坚信欧洲经过疫情的考验，一定能更为团结和强大。我们也多次说过，中国乐见一个团结、稳定、开放、繁荣的欧洲，将一如既往地坚定支持欧洲一体化进程，坚定支持欧盟团结壮大，坚定支持欧洲在国际事务中发挥更积极作用。这是中方长期以来坚持的对欧政策，不会因这场疫情而改变。

　　目前，疫情深层次影响正不断显现。作为世界两大稳定力量和两大主要经济体，中欧在促进世界繁荣稳定、维护多边主义和开放型世界经济、加强国际合作等方面肩负共同责任。双方应在前期合作基础上，齐心协力，精诚合作，有效遏制病毒在世界范围蔓延，尽快实现全球复苏。

　　一是引领全球抗疫合作。中欧应加强信息共享，可探索建立疫情联防联控机制。充分发挥双方优势互补，鼓励企业、科研机构开展药物、疫苗研发等防疫合作，增强世界战胜疫情的能力和信心。

　　二是坚定支持多边主义。作为多边主义践行者，中欧应共同支持世卫组织在全球抗疫合作中发挥应有作用，维护联合国的地位和作用，协调国际社会合作抗击疫情，为打好疫情防控全球阻击战注入强大正能量。

　　三是加大对脆弱地区支持。积极探索开展联合项目，帮助非洲及广大发展中国家强化公共卫生体系，提高疫情应对能力。双方应加强沟通协调，合作应对国际和地区热点敏感问题，以及粮食危机等国际挑战。

　　四是加强宏观政策协调。在二十国集团等机制框架下，联手加大宏观政策对冲力度，减小疫情对全球经济的冲击。共同维护全球产业链、供应链稳定，促进贸易投资自由化便利化，实现更加包容和可持续发展。

　　这场疫情几乎让世界陷入停滞，今年的中欧交往议程也受到一定影响，但双方之间一直保持着密切沟通交流。不仅领导人之间保持着密切的电话、信函沟通，广泛关注的中欧投资协定谈判也以视频会议形式如期举行了多轮。沉舟侧畔千帆过、病树前头万木春。我坚信合作的阳光将驱散病毒的阴霾，也期盼中欧关系迎来更美好的明天！

　　《亚欧期刊》创刊于2003年，是以亚欧关系研究为主的学术性季刊，由德国施普林格集团出版。本期重点关注亚欧国家新冠肺炎疫情应对，除张明大使署名文章外，还刊登了欧盟驻华大使郁白以及多名中欧学者的撰文。