卢雍政副主席、拉丁贾主席，

各位青年朋友们：

　　欢迎大家来中国驻欧盟使团做客！

　　今年是中华人民共和国成立60周年。60年来，特别是改革开放30多年来，中国从封闭、落后、贫穷一步步走向开放、进步、繁荣，在经济、政治、社会、科技、人文等各个领域实现了历史性的飞跃，也为世界和平与共同发展做出了重大贡献。不久前，全中国人民怀着无比激动和喜悦的心情热烈庆祝了新中国成立60周年这一盛事。

　　中欧相隔千山万水，但交往历史源远流长，人民之间彼此怀有美好情谊，谱写过一篇又一篇动人的传奇。新中国60年发展历程，见证了中国同欧洲国家关系的长足发展。建国后不久中国就同多个欧洲国家建交，双方接触与合作逐步展开。1975年中国与欧共体建交后，中欧关系伴随着中国改革开放进程日渐成长、日臻成熟。进入21世纪，中欧关系实现了跨越式发展，连续迈上面向21世纪的长期稳定的建设性伙伴关系、全面伙伴关系和全面战略伙伴关系三个台阶，进入了历史上交往规模最大、成果最丰硕的时期，形成了全方位、宽领域、多层次的互利合作格局。

　　当今世界正处于大变革、大调整的时代，中欧作为两支处于上升中的重要国际力量，在国际关系理念上有许多相同或相似的看法，在应对人类社会面临的共同挑战方面有着广泛的共同利益，深化中欧双边各领域和在全球事务中的合作对于世界的和平、稳定、发展、繁荣具有至关重要的意义。我们高兴地看到，中欧已经在越来越多的国际事务中进行着有效的协调与配合，双方战略共识与政治互信不断增强。中欧互利双赢的务实合作给双方带来了巨大的实际利益。欧盟成为中国第一大贸易伙伴、进口来源地、出口市场和技术引进来源地，中国是欧盟第二大贸易伙伴和增长最快的出口市场。双方在投资、服务、金融、科技、环保、能源等领域的合作蕴藏着巨大的潜力。中欧在文化、教育、语言、政党、智库、媒体、青年、社团等领域的交流日趋活跃，渠道众多，影响深远，为增进双方的了解和友谊发挥着积极作用。

　　中国政府历来高度重视发展同欧盟的关系。尽管由于历史文化传统、社会制度、经济发展水平等差异，中欧关系也曾遇到一些困难和波折，但我们从未对中欧关系的光辉未来失去信心。我们始终坚信，克服困难和波折之后的中欧关系将会更加稳固、更加成熟。当前，全球金融危机对包括世界经济、政治、社会等领域的深远影响仍在持续显现，气候变化、能源与粮食安全、传染病防治、反恐与打击有组织犯罪等全球性挑战是中欧双方的共同关切，中欧关系在共同应对挑战的过程中充满新的机遇。持续推进中欧全面战略伙伴关系，不断造福中欧和世界人民，是我们的共同期待和努力目标。

　　青年朋友们！

　　歌德说过，“创造一切非凡事物的那种精神总是同青年时代和创造力联系在一起的。”面对时代的呼唤，中欧双方都在致力于从战略高度和长远角度构建双方关系的未来，而未来属于年轻一代，也决定于年轻一代。加强中欧青年交流，对于中欧关系具有多方面的深远意义。首先，随着中欧全面战略伙伴关系的内涵不断丰富，青年交流已成为双方关系的重要组成部分。其次，中欧青年是各自进步、创新、经济和社会发展的动力源泉，为中欧关系的持久发展增添了活力。第三，青年之间的友好交流，有利于中欧之间增进相互了解和理解、传播友谊和好愿、消除陈见和偏见，为双方互利合作的顺利、稳定发展奠定坚实基础。第四，今天的青年很快就成长为明天的栋梁，加强青年之间的交流，相互学习，共同进步，是对中欧关系的未来进行战略投资和预作先期准备。

　　近年来，随着中欧交往的深入，双方青年对彼此的兴趣日益增加。今日中国成为许多欧洲青年旅行、留学、访问甚至工作和生活的目的地，中国青年来欧洲的规模也在不断扩大。中欧青年组织之间保持经常接触，为双方青年交流发挥着重要的引领和牵线搭桥作用。卢雍政副主席率领中国全国青联代表团此次访欧就是一次新的“架桥之旅”。几天来，代表团同欧洲委员会、欧盟机构、欧洲青年论坛等青年组织、欧盟智库、高校、媒体进行了富有成果的交流。我相信，更加频繁的青年交流必将结出丰硕的果实，使中欧人民的联系更加紧密，并为中欧关系的发展演奏出更加和谐的乐章。

　　在中欧年轻人的心中播下友谊的种子，使其开花结果，是所有关心中欧关系的人们共同的使命。中国驻欧盟使团将按照中欧领导人确定的方向，为促进双方青年在开放、包容和积极参与的基础上深入开展友好交流，为浇灌中欧长期友好的鲜花烂漫绽放作出自己的努力。