Accueil Spot Activité Diplomatique de la Mission Diplomatie de Chine News letter Reportages de Chine
 
Accueil > Diplomatie de Chine
Point de presse du Vice-Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi sur la visite du Président Hu Jintao aux Etats-Unis, en Arabie saoudite, au Maroc, au Nigéria et au Kenya
2006-04-14 00:00

Sur l'invitation du Président des Etats-Unis Georges W. Bush, du Roi de l'Arabie saoudite Abdullah Bin Abdulaziz Al Saoud, du Roi du Maroc Mohammed VI, du Président de la République fédérale du Nigéria Olusegun Obasanjo et du Président de la République du Kenya Mwai Kibali, le Président chinois Hu Jintao effectuera une visite d'Etat dans ces cinq pays du 18 au 29 avril.

Le 14 avril, lors d'une réunion d'information organisée par le Ministère des Affaires étrangères, le Vice-Ministre des Affaires étrangères Yang Jiechi a donné des informations sur le prochain déplacement du Président Hu Jintao à l'étranger.

Concernant la visite d'Etat du Président Hu Jintao aux Etats-Unis, le Vice-Ministre Yang a souligné que cette visite constituait, pour les relations sino-américaines de cette année, un grand événement qui a une portée considérable pour la promotion d'un développement régulier, sain et stable de ces relations.

Le Vice-Ministre Yang a indiqué que les relations sino-américaines avaient maintenu dans leur ensemble un élan de développement favorable, tout en rappelant les entretiens réussis que le Président Hu et le Président Bush ont eu à New York et à Beijing l'année dernière et qui leur ont permis de dégager d'importants consensus sur la promotion au XXIe siècle des relations de coopération constructive sino-américaines sur tous les plans, les déplacements en Chine des Secrétaires américains aux Transports, au Commerce et à la Sécurité intérieure ainsi que du Secrétaire d'Etat adjoint, et les plusieurs visites aux Etats-Unis des délégations chinoises. Il a également évoqué la 17e session de la Commission conjointe sino-américaine sur le commerce (JCCT) qui avait été coprésidée par la Vice-Premier Ministre Wu Yi et la partie américaine à Washington et qui avait abouti à des résultats positifs, les contacts réguliers entre le Ministre des Affaires étrangères Li Zhaoxing et son homologue américaine Condoleezza Rice ainsi que les échanges parlementaires et militaires qui continuent à se multiplier. Par ailleurs, il a fait connaître que les deux pays avaient fait de nouveaux progrès dans leur coopération en matière économique, commerciale, anti-terroriste, de non-prolifération et de prévention de la grippe aviaire, et maintenu une concertation et une coordination efficaces sur les grands problèmes internationaux et régionaux comme les dossiers nucléaires coréen et iranien, la question de l'Irak et la reconstruction en Afghanistan, ainsi que sur les affaires des Nations Unies.

D'après le Vice-Ministre Yang, le Président chinois se rendra, au cours de son séjour aux Etats-Unis, à Seattle, à Washington et à l'Université Yale. Il aura des échanges de vue approfondis avec le Président Bush et d'autres dirigeants américains sur les relations sino-américaines et les grands dossiers internationaux et régionaux d'intérêt commun, et de vastes contacts avec des personnalités de différents milieux : parlementaires, officiels d'Etat et municipaux, hommes d'affaires, scientifiques, ouvriers et étudiants. Il prononcera un discours à l'Université Yale et des allocutions aux réceptions de bienvenue offertes par des associations d'amitié, pour présenter les politiques intérieure et extérieure de la Chine. Le Vice-Ministre Yang a surtout exprimé la volonté de la partie chinoise de voir cette visite permettre aux deux pays d'examiner, d'un point de vue stratégique et à long terme, l'importance et la nécessité de développer leurs relations et de travailler à faire progresser sur tous les plans leurs relations de coopération constructive au XXIe siècle.

Le Vice-Ministre Yang a insisté sur le fait que les relations entre la Chine et les Etats-Unis figuraient parmi les relations bilatérales les plus importantes du monde. Selon lui, dans les nouvelles conjonctures, les deux pays partagent un nombre croissant d'intérêts communs, jouissent d'une base de coopération sans cesse renforcée et font face à des opportunités toujours plus nombreuses. Les faits ont montré, et ils continueront à le montrer, qu'un développement sain et régulier des relations sino-américaines non seulement correspondait aux intérêts fondamentaux des deux pays, mais aussi profitait à la paix, à la stabilité et au développement de l'Asie-Pacifique voire du monde entier. Quant aux divergences qui opposent les deux pays, elles pourront être traitées et réglées de manière adéquate sur la base de l'égalité et du respect mutuel et conformément aux normes fondamentales régissant les relations internationales et aux trois communiqués conjoints sino-américains. Le Vice-Ministre Yang a souligné la volonté de la partie chinoise de travailler de concert avec la partie américaine pour continuer à renforcer le dialogue, la confiance mutuelle et la coopération entre elles, à répondre aux préoccupations de chacune des deux parties, à traiter de façon appropriée les divergences, et promouvoir le développement de leurs relations de coopération constructive au profit des deux peuples et des autres peuples du monde.

Le Vice-Ministre Yang a fait savoir que la question de Taiwan était la question la plus importante et la plus sensible qui se trouvait au centre des relations sino-américaines. D'après lui, condamner et contrecarrer les activités sécessionnistes de Taiwan, et maintenir la paix et la stabilité dans le Détroit de Taiwan, correspondent aux intérêts communs des deux pays. La partie chinoise apprécie la position réitérée à maintes reprises par la partie américaine : s'en tenir à la politique de l'unicité de la Chine, respecter les trois communiqués conjoints sino-américains et s'opposer à « l'indépendance de Taiwan ». Elle espère que la partie américaine pourra honorer effectivement ses engagements, s'abstenir d'envoyer de faux signaux aux forces sécessionnistes de Taiwan et travailler ensemble avec la partie chinoise pour condamner et contenir les activités sécessionnistes de Taiwan.

Le Vice-Ministre Yang s'est, en outre, félicité du développement rapide de la coopération économique et commerciale des deux pays qui a réellement profité aux deux peuples. Bien qu'il y ait des divergences et des litiges sur les plans économique et commercial, les avantages réciproques et le gagnant-gagnant constituent toujours le courant principal des relations économique et commerciale sino-américaines, a-t-il poursuivi, la Chine espère que chacun des deux pays pourra accorder une grande importance aux préoccupations de l'autre et œuvrer à leur trouver une réponse adéquate grâce au dialogue d'égal à égal et à la concertation. Des expériences récentes de la coopération économique et commerciale sino-américaine montrent que le développement continu des relations économique et commerciale correspond aux intérêts des deux parties.

Quant à la visite en Arabie saoudite, le Vice-Ministre Yang a dit qu'il s'agissait du premier déplacement du Président Hu Jintao dans ce pays. Selon lui, l'Arabie saoudite, en tant que grand pays arabe et islamique, a beaucoup d'influences au Moyen-Orient, dans la région du Golf et dans le monde musulman. Les rapports sino-saoudiens se sont développés dans d'heureuses conditions depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1990. En janvier dernier, le Roi Abdullah a choisi la Chine pour sa première visite à l'étranger après son intronisation. Au cours de l'entretien qu'il a eu avec le Président Hu Jintao, ils ont dégagé d'importants consensus sur l'instauration des relations de coopération amicale et stratégique entre les deux pays. Les Chefs d'Etat chinois et saoudien échangent des visites en un an, ce qui est une première dans l'histoire des relations entre la Chine et les pays arabes. La Chine et l'Arabie saoudite ont des vues identiques ou similaires sur les grands dossiers internationaux et régionaux, et ont maintenu la concertation et la coordination dans les affaires internationales. Sur le plan économique, l'Arabie saoudite, avec un volume d'échanges commerciaux de 16 milliards de dollars américains l'an dernier, est le premier partenaire commercial de la Chine en Asie de l'Ouest et en Afrique du Nord.

Le Vice-Ministre Yang a annoncé que durant la visite, le Président Hu Jintao s'entretiendrait avec le Roi Abdullah, rencontrerait le Prince héritier et Premier Vice-Président du Conseil des Ministres Sultan, et prononcerait un discours au Conseil consultatif pour présenter de façon complète la politique de la Chine à l'égard des pays arabes au nouveau siècle de même que les propositions chinoises à ce sujet.

En ce qui concerne la visite au Maroc, le Vice-Ministre Yang a souligné la longue histoire des échanges entre la Chine et le Maroc de même qu'entre leurs peuples, en indiquant que le Maroc a été le deuxième pays africain à avoir établi des relations diplomatiques avec la Chine nouvelle. Selon lui, les rapports sino-marocains ont connu, depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 48 ans, un développement heureux, marqué par des échanges amicaux qui ne cessent de se multiplier à tous les niveaux et des coopérations fructueuses dans tous les domaines. Ces dernières années, les deux pays ont vu leur coopération mutuellement avantageuse se développer rapidement sur les plans économique et commercial. En 2005, le volume des échanges commerciaux bilatéraux a augmenté de 28% par rapport à 2004 pour atteindre environ 1,5 milliards de dollars américains.

Toujours selon le Vice-Ministre Yang, le Président Hu Jintao est le premier Chef d'Etat chinois qui visite le Maroc dans ce nouveau siècle, et au cours de sa visite, il s'entretiendra avec le Roi Mohammed VI et d'autres dirigeants marocains, et les services compétents des deux pays vont conclure des accords portant sur la coopération en matière économique, commerciale, culturelle, médicale, sanitaire et autres.

S'agissant de la visite au Nigéria, le Vice-Ministre Yang a indiqué que les relations entre la Chine et le Nigéria s'étaient développées dans d'heureuses conditions depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en février 1971 et qu'elles avaient connu un élan de développement rapide ces dernières années. Selon lui, les deux pays ont multiplié leurs échanges aux différents niveaux et leur confiance politique s'approfondit chaque jour davantage. En avril 2005, le Président Obasanjo a effectué une visite en Chine, au cours de laquelle il est parvenu avec le Président Hu Jintao à un consensus sur l'établissement d'un partenariat stratégique sino-nigérian qui soit marqué par une confiance mutuelle sur le plan politique, des avantages réciproques en matière économique et une assistance réciproque dans les affaires internationales. Quant à la coopération entre les deux pays, elle a connu un essor vigoureux dans les domaines de l'agriculture, de la construction des infrastructures, de l'électricité des télécommunications et autres. En 2005, le volume des échanges commerciaux a atteint 2,83 milliards de dollars américains, soit une augmentation de 29,6% par rapport à 2004. Par ailleurs, les deux pays ont eu une collaboration fructueuse dans les affaires internationales et régionales, telles que la lutte contre le terrorisme et les opérations de maintien de la paix.

Le Vice-Ministre Yang a affirmé que la visite d'Etat du Président Hu Jintao au Nigéria aurait lieu à l'occasion du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays et qu'au cours de cette visite, il s'entretiendrait avec son homologue nigérian, rencontrerait les Présidents du Sénat et de la Chambre des représentants, et prononcerait au Congrès nigérian un discours pour présenter de manière complète ses vues sur les relations sino-africaines dans la nouvelle situation ainsi que la politique de la Chine à l'égard de l'Afrique.

En ce qui concerne la visite au Kenya, le Vice-Ministre Yang a souligné l'heureux développement des relations entre la Chine et le Kenya, pays qu'il jugeait important de l'Afrique de l'Est, depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1963. Il a rappelé la visite d'Etat effectuée par le Président Kibaki en Chine en août dernier et l'attachement constant du gouvernement kenyan à la politique d'une seule Chine. Selon lui, les deux pays ont maintenu une concertation et une collaboration étroites dans les affaires internationales ; leur coopération économique et commerciale ne cesse de s'élargir, avec un volume commercial de 475 millions de dollars américains en 2005, montant qui a augmenté de 29,7% par rapport à 2004 ; leur coopération mutuellement avantageuse a donné des résultats remarquables, avec un montant contractuel de 830 millions de dollars américains et un chiffre d'affaires de 780 millions pour l'ensemble des projets pris en charge par les sociétés chinoises au Kenya. Le premier Institut Confucius sur le continent africain, créé par la Chine à l'Université de Nairobi, commence déjà à donner des cours ; Air Kenya a établi un vol direct entre Nairobi et Guangzhou ; selon des statistiques, environ 10 000 touristes chinois se sont rendus l'année dernière au Kenya ; et la Radio Chine internationale a ouvert à Nairobi sa première station urbaine de radiodiffusion à l'étranger.

Toujours selon le Vice-Ministre Yang, au cours de sa visite au Kenya, le Président Hu Jintao s'entretiendra avec le Président Kibaki afin de planifier ensemble avec lui les orientations à suivre dans le développement ultérieur des relations sino-kenyanes ; il visitera le siège du Programme des Nations Unies pour les établissements humains et celui du Programme des Nations Unies pour l'environnement et rencontrera leurs responsables.

Le Vice-Ministre Yang s'est dit convaincu que le déplacement du Président Hu Jintao en Arabie saoudite, au Maroc, au Nigéria et au Kenya contribuerait à consolider l'amitié traditionnelle entre la Chine et ces pays, à approfondir leur confiance politique, à élargir leur coopération mutuellement avantageuse et à porter finalement leurs relations bilatérales à un nouveau palier.

Suggest to a friend
  Print